22- وقدمت جامعة غراتس للتكنولوجيا (النمسا) عرضا إيضاحيا عن قدرات خدمات التطبيب عن بعد والتعليم عن بعد بواسطة السواتل. 格拉茨技术大学(奥地利)介绍了通过卫星提供远程医疗和远程教育服务的能力。
36- وناقش عرض إيضاحي قدمه مشارك من جامعة غراتس تأثيرات طقس الفضاء في الصلاحية للسكن والتطور الكوكبي في منظومات نجوم أخرى. 来自格拉茨大学的一名与会者在专题介绍中讨论了空间气象对其他星系的宜居性和行星际演变的影响。
منذ عام ٨٨٩١ ، يجري تشغيل جهازين وحيدي التردد من نوعين مختلفين ، خاصين بالشبكة العالمية لتحديد المواقع ، في جامعة غراتس التقنية في مختبر مكيف الهواء . 自1988年以来，有两个不同型号的单频全球定位系统接收器在格拉茨技术大学一空调实验室工作。
وفي جامعة غراتس التقنية أجريت جميع القياسات باستخدام محطة استقبال ذات فتحة صغيرة للغاية )٨ر١م( معتمدة من انتلسات ويوتلسات . 在格拉茨技术大学，利用经国际通信卫星组织和欧洲通信卫星组织批准的一个1.8米的甚小孔径终端卫星进行了所有测量。
12- وأتاحت مرافق الاجتماعات في السنوات الأولى للندوات جامعة غراتس للتكنولوجيا، بينما يقدمها منذ عام 2001 معهد بحوث الفضاء التابع لأكاديمية العلوم النمساوية. 专题讨论会在最初举办的几年中由格拉茨技术大学提供会议设施，自2001年起，由奥地利科学院空间研究所提供会议设施。
وتشارك جامعة غراتس التقنية عمليًّا في التجربة المعنونة " قياس المقاومة النوعية الكهربائية للمعادن المنصهرة العالية الحرارة (RESISTIVITY) " ، المقرَّر إجراؤها على متن محطة الفضاء الدولية. 格拉兹技术大学从科学上参与了 " 对高温金属溶液的电阻测量 " 的实验，该实验将在国际空间站进行。
وعﻻوة على جهاز MARIPROBE-D الذي صنعه معهد غراتس للبحوث الفضائية سيطلق أيضا مسبار كروي لﻷيونات ، وهو متعدد اﻷغراض وتقليدي الى حد ما ، وقد قدمته جامعة غراتس التقنية . 除了由格拉茨空间研究所研制的MARIPROBE-D这一新仪器外，还将发送一由格拉茨技术大学提供的较普遍的多用球面离子探测仪。
وبناء على ذلك، تم تكليف مركز الأبحاث للتكنولوجيا والعمالة والثقافة في جامعة غراتس بإجراء دراسة بحثية حول موضوع " مجموعة التدابير المتخذة التي تشكل برنامجا تكنولوجيا للمرأة " . 作为一项后续工作，格拉茨大学技术、劳工和文化研究中心受托进行了一项研究 " 构成一项妇女技术方案的一揽子措施 " 。
35- قامت أولا بيرنباخر من جامعة غراتس التقنية، التي تعمل على مشاريع اتصالات ساتلية في غراتس التي يطلق عليها اسم عاصمة النمسا الفضائية، بتقديم مثال آخر على فــرص امتهــان العمــل في مجــال الفضاء. 格拉兹技术大学的Ulla Birnbacher介绍了空间职业机会的另一个例子，Ulla Birnbacher在被称作奥地利航天首都的格拉兹从事卫星通讯项目工作。
جوال إصدار